1、肉眼可见晶体的翡翠可能是豆种、乌鸡种等,仅凭肉眼就能明显看出翡翠玉肉中的晶粒体,可以明显看到玉纹或晶粒间的细小间隙,看到纤维状结构或团块状、斑点状的“绵”一类物质,可明显看到翠性。
2、粗粒级翡翠玉肉中的晶粒直径大于3毫米,品级一般或较低,属低档的质量指标,总的来说,就是翡翠晶体细腻且密度紧密的翡翠是质地好的,反之则差。
