当前位置:秒懂库 > 学习教育 > 溪上遇雨解释
手机版

溪上遇雨解释

来源:秒懂库 阅读:1.22W 次

溪上遇雨解释

1、溪上遇雨:坐在小溪旁遇到下雨

2、补充:出自:崔道融《溪上遇雨》

3、原诗:

(1)其一:回塘雨脚如缫丝,野禽不起沈鱼飞。耕蓑钓笠取未暇,秋田有望从淋漓。译文:环曲的池塘水面,雨水像在抽丝一般密织,野禽因为雨势太大无法起飞,鱼儿却惊得在水面飞跃起来。耕种的人和垂钓者都来不及取蓑衣和斗笠,秋季的田地都多么期待这么一场酣畅淋漓的大雨啊 。

(2)其二:坐看黑云衔猛雨, 喷洒前山此独睛。忽惊云雨在头上, 却是山前晚照明。

译文:我独自坐在山间的岩石上,看见前面浓密的乌云饱含着雨水喷洒在前方起伏的山峦上,而此地却依然阳光灿烂。我正悠然欣赏大自然这一奇观时,忽然大吃一惊——滚滚的乌云挟带着狂风骤雨,已泻到了我的头上!不过我却意外地发现:前山青翠的山峰上,映照着一抹夕阳的余晖!

本文链接:https://www.miaodongku.com/xxjy/k0w700.html

Copyright © 2024. 秒懂库 All right reserved. 黑ICP备20202358号-2

文字美图素材,版权属于原作者。部分文章内容由网友提供推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。