当前位置:秒懂库 > 生活妙招 > 哄冻尼戴斯噶是什么梗
手机版

哄冻尼戴斯噶是什么梗

来源:秒懂库 阅读:8.67K 次

“哄冻尼戴斯噶”这个梗是日语“本当にですかそうですか”发音的中文谐音,表达的是带有疑问的询问某件事情是不是真的,带反问和确认的意思在里面。

哄冻尼戴斯噶是什么梗

“本当にですかそうですか”翻译成中文是“真的吗?是吗?”的意思,因为日本电视剧里的人物说“哄冻尼戴斯噶?”的时候都会伴‌‌随着非常夸张的面部表情,所以大家的印象也十分深刻,许多的年轻的日剧爱好者在日常的交流中也开始使用这句话,慢慢地“哄冻尼戴斯噶”也变成了一个网络梗,使用的范围也越来越广了,网络聊天和社交平台的评论里都能看到这句话。

哄冻尼戴斯噶是什么梗 第2张

除了“哄冻尼戴斯噶”,还有“哄冻尼”也是同样的意思,当有人和你说“哄冻尼戴斯噶”或“哄冻尼”的时候,你可以回复他“哄冻”,意思是“真的”。

哄冻尼戴斯噶是什么梗 第3张

总结

“哄冻尼戴斯噶”这个梗是日语“本当にですかそうですか”发音的中文谐音,表达的是带有疑问的询问某件事情是不是真的,带反问和确认的意思在里面。

本文链接:https://www.miaodongku.com/shmz/ezqz64.html

Copyright © 2024. 秒懂库 All right reserved. 黑ICP备20202358号-2

文字美图素材,版权属于原作者。部分文章内容由网友提供推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。